Salon du Bourget de 1970 : spectateurs, exposition, décollage, démonstration aérienne, rappel depuis un hélicoptère.
Les avions présentés sont les modèles Mirage IV, Mirage 2000, Mirage 2000-03, Super Mirage 4000 et l'avion de combat F-16 Fighting Falcon.
Les dernières séquences sont filmées à l'aéroport du Bourget du Lac en Savoie et depuis un planeur, en vol simultané avec d'autres, qui survole Challes-es-Eaux et ses environs.